Ein Cartoon, der eine philippinische Mutter und ihr Kind zeigt, hat sich in den thailändischen sozialen Medien verbreitet und ist in großem Umfang viral geworden
Thailand-
Ein Cartoon mit einer philippinischen Mutter und ihrem Kind ist in den thailändischen sozialen Medien in der vergangenen Woche viral geworden. Wenn Sie nicht unter einem Felsen waren, haben Sie ihn wahrscheinlich von thailändischen Freunden, Einwohnern und Expats gesehen, von denen viele ihre eigenen Versionen erstellt haben.
In der philippinischen Sprache bedeutet „Mag-ina“ oder das Meme „Mae-loog“ Mutter und Kind. Der Cartoon wurde ursprünglich erstellt und kam von den Philippinen. Es hatte einen geringeren Einfluss auf die sozialen Medien auf den Philippinen, explodierte jedoch, als mehrere Thailänder es in die Finger bekamen.
Im Zeichentrickfilm bemerkt die Mutter, dass ihr Kind mit gepackten Taschen weggeht, und fragt, wohin das Kind geht. Das Kind antwortet im Allgemeinen hoffnungsvoll und voller Vorfreude auf die Zukunft.
Sie bemerkt dann, dass ihr Kind im nächsten Panel schnell zurückgekehrt ist und dass das Kind von ihren Bestrebungen enttäuscht ist. Sie fragt, warum das Kind zurückgekehrt ist, und bekommt meist eine enttäuschte oder komische Antwort.
Thailänder haben den Cartoon in der vergangenen Woche verwendet, um ähnliche Enttäuschungen in Politik, Geld, Action oder Beziehungen usw. auszudrücken.
Viele haben den Cartoon für komische Wünsche verwendet, um auszudrücken, dass sie Pattaya besuchten, aber aufgrund der Stärke des Baht schnell zurückkamen oder ihre Freundin trafen, nur um sich daran zu erinnern, dass sie Single sind.
Einige haben den Cartoon auch verwendet, um das aktuelle politische Klima in Thailand anzusprechen, und er ist in dieser Hinsicht auf Twitter sehr beliebt geworden.
Geschrieben von Adam Judd und dem Pattaya News Team
