Die Jomtien Sauna wird aufgrund von staatlichen Covid-19-Beschränkungen vorübergehend in ein Restaurant umgewandelt und fragt, wie die Regierung Kleinunternehmer unterstützen will

Chonburi –

Der Besitzer der Jomtien Sauna war gezwungen, sein Geschäft vorübergehend in ein Restaurant umzuwandeln, nachdem eine neue Serie von Covid-19-Infektionen mehrere Einschränkungen in der Region Chonburi verursachte und ihnen im Wesentlichen befahl, ihren beliebten Pool und ihre Sauna zu schließen, obwohl sie alle Vorsichtsmaßnahmen von Covid-19 befolgt hatten laut Personal.

Die Jomtien Sauna befindet sich im Soi Wat Boonkanjanaram in Banglamung. Sie sind derzeit täglich zwischen 11:00 und 4:00 Uhr als Restaurant geöffnet, bis die Regierung die Beschränkungen lockert und ihnen erlaubt, als vollständige Sauna und Pool wieder zu öffnen.

Frau Sudarat Sinyorini, 46, die Besitzerin, sagte gestern Nachmittag in einem Interview mit The Pattaya News: „Die Sauna ist seit acht Jahren geöffnet und wir waren immer beschäftigt und ein beliebter Ort, aber die Covid-19-Situation und insbesondere die staatlichen Vorschriften rund um das Geschäft haben uns zum ersten Mal in unserer Geschichte unverschuldet in eine sehr schwierige Lage gebracht.“

„In der ersten Covid-19-Welle mussten wir auf Anordnung der Regierung vorübergehend für drei Monate schließen. Dies hat unsere Finanzen stark belastet, aber wir haben es geschafft, diese schwierige Situation zu überstehen, in der Hoffnung, dass sich die Dinge verbessern würden. Hier sind wir jedoch fast sieben Monate später und werden erneut von der Regierung ohne eigenes Verschulden geschlossen. Ich habe die Nachrichten genau verfolgt und es wurden keine Fälle oder Cluster von Covid-19 auf Saunen und Schwimmbäder zurückgeführt, aber sie schließen diese Artikel weiterhin, obwohl wir alle möglichen Maßnahmen zum Schutz unserer Mitarbeiter und Kunden befolgt haben.“ Sudarat fuhr fort.

„Nach der ersten Runde der Covid-19-Schließungen haben wir wieder geöffnet, aber wir haben jetzt nicht viele ausländische Kunden, da die Grenzen seit März letzten Jahres für ausländische Touristen im Wesentlichen geschlossen sind. Die Mehrheit unserer Kunden sind jetzt lokale Thailänder und das Geschäft war schwierig, aber wir haben es geschafft zu überleben.“

„Wir mussten jetzt die Sauna vorübergehend schließen und stattdessen das Restaurant öffnen, um in dieser schweren Zeit zu kämpfen. Viele unserer Stammkunden sind sich jedoch der Qualität unseres Essens nicht bewusst oder kommen nicht, weil sie denken, dass wir alle Dienste schließen müssen, damit wir sicherstellen möchten, dass die Nachricht ankommt, dass Sie trotzdem kommen und unser leckeres Essen genießen können und Burger während dieser Zeit.“ fügte Sudarat hinzu.

Köstliches thailändisches Essen in der Jomtien Sauna

„Wir sind besorgt, dass hinter dieser jüngsten Schließungsmaßnahme kein Endspiel oder Gesamtplan steht, und wir haben kein echtes Engagement von Regierungsführern gesehen, um Geschäftsinhabern und ihren Mitarbeitern zu helfen, die ohne Verschulden gezwungen waren, ihr Unternehmen zu schließen ihre eigenen. Wir sind bereit, willens und in der Lage, alle Covid-19-Schutzmaßnahmen einzuhalten, einschließlich Maskentragen, soziale Distanzierung, Temperaturkontrollen, obligatorisches Händedesinfektionsmittel, Abschreckung von großen Gruppen, ordnungsgemäße Desinfektion und Reinigung von Geräten und Oberflächen usw. in Ordnung aufgerissen." schloss Sudarat.

Ein Jomtien-Sauna-Burger

Möchten Sie Ihre Geschichte darüber erzählen, wie die erzwungenen Geschäftsschließungen Ihnen und Ihrer Familie Probleme bereitet haben? Kontaktiere uns unter Pattayanewseditor@gmail.com und lassen Sie uns Ihre Geschichte erzählen.

Folge uns auf FacebookTwitterGoogle NewsInstagramTiktokYoutubePinterestVortragFlipboard or tumblr

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ oder in den Kommentaren unten.

Möchten Sie bei uns werben oder sich erkundigen, ob wir Ihr Unternehmen, Ihre Veranstaltung, Ihre Wohltätigkeitsorganisation oder Ihren lokalen Sport usw. bewerben? Senden Sie uns eine E-Mail an Sales@ThePattayaNews.com

Haben Sie einen allgemeinen Nachrichtentipp, eine Pressemitteilung, eine Frage, einen Kommentar usw.? Wir sind nicht an SEO-Vorschlägen interessiert. Mailen Sie uns an Pattayanewseditor@gmail.com

 

Rechnungserstellung
User Review
4.4 (5 Stimmen)
Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.