Rückblick auf die Woche in Thailand: Thailändische Studenten streiken im Online-Unterricht, Regierung will Millionen weiterer Sinovac-Dosen kaufen, Datenbank des öffentlichen Gesundheitswesens gehackt und mehr

FOTO: Thailändische Nachrichtenagentur

Hier ist ein Blick nach oben NATIONAL Geschichten, ausgewählt von unserem Pattaya News/TPN National Team, aus der letzten Woche, 6. bis 12. September, mit einigen Kommentaren. Sie sind nicht nach ihrer Wichtigkeit geordnet, sondern in der Reihenfolge des Veröffentlichungsdatums aufgelistet.

1. Tausende thailändischer Studenten beginnen heute landesweit einen Online-Klassenstreik, der von der pro-demokratischen "Bad Student"-Bewegung ausgelöst wurde

Viele Studenten haben ihren Widerstand gegen das Online-Studium zum Ausdruck gebracht, das seit mehr als sechs Monaten landesweit an Schulen und Universitäten praktiziert wird, da diese Art des Studiums nicht mit dem thailändischen Bildungssystem vereinbar sei und ihnen nur Stress und Schwierigkeiten bereite, heißt es in einer Erklärung. Der Streik wurde von der pro-demokratischen Gruppe "Bad Student" angekündigt, um Widerstand zu leisten und eine aktuelle Bildungsreform vom Bildungsministerium zu fordern. Etwa 8 646 Studenten hatten sich seit vergangenem Montag an dem Protest beteiligt.

Tausende thailändische Studenten beginnen heute landesweit einen Online-Klassenstreik, der von der pro-demokratischen "Bad Student"-Bewegung ausgelöst wurde

2. Das thailändische Kabinett billigt die Wahlen zu den Unterbezirksverwaltungsorganisationen, verschiebt aber die Wahlen zum Gouverneur von Bangkok und zum Bürgermeister von Pattaya

Die landesweiten Wahlen zum SAO werden nach Angaben der Regierung zwischen dem 28. November und dem 12. Dezember dieses Jahres stattfinden. Die Wahlen für den Gouverneur von Bangkok und den Bürgermeister von Pattaya werden jedoch aufgrund der Bedenken der Covid-19 bis auf weiteres verschoben, statt wie ursprünglich geplant im Oktober. Die Wahlen werden nun voraussichtlich "irgendwann" im nächsten Jahr stattfinden.

Das thailändische Kabinett genehmigt die Wahlen zu den Unterbezirksverwaltungsorganisationen, verschiebt aber die Wahlen zum Gouverneur von Bangkok und zum Bürgermeister von Pattaya

3. Thailändische Regierung genehmigt den Kauf von 12 Millionen weiteren Dosen Sinovac-Impfstoffen, die bis Oktober geliefert werden sollen

Ein weiterer Kauf von 12 Millionen Dosen im Rahmen eines Budgets von 4,25 Milliarden Baht wurde vom Kabinettsausschuss für die öffentliche Verteilung genehmigt. Die Regierung teilte mit, dass der Sinovac-Impfstoff als Immunitätsverstärker und die Cross-Formula-Methode zwischen Sinovac und AstraZeneca verwendet werden soll, die die Dauer der Injektionen verkürzen und dazu beitragen kann, die Morbiditäts- und Mortalitätsrate sowie die staatlichen Kosten für die Behandlung von Covid-19-Patienten zu senken. Die Dosen werden voraussichtlich zwischen September und Oktober in Thailand eintreffen.

Thailändische Regierung genehmigt den Kauf von 12 Millionen weiteren Dosen Sinovac-Impfstoffen, die bis Oktober geliefert werden sollen

4. Thailändischer Gesundheitsminister will rechtliche Schritte gegen Hacker einleiten, die angeblich vertrauliche Informationen aus einer Krankenhausdatenbank gestohlen haben

Auf einer Social-Media-Seite wurde letzte Woche aufgedeckt, dass die privaten Daten von mehr als 10.000 Patienten des Phetchabun-Krankenhauses, das dem Gesundheitsministerium untersteht, angeblich gehackt und zum Verkauf auf Raidforums.com gestohlen wurden. Minister Anutin Charnvirakul räumte den Hack ein, wies die zuständigen Beamten an, den Fall zu untersuchen und versprach, rechtliche Schritte gegen den/die Hacker einzuleiten.

Thailändischer Gesundheitsminister will rechtliche Schritte gegen Hacker einleiten, die angeblich vertrauliche Informationen aus der Krankenhausdatenbank gestohlen haben

5. Thailands stellvertretender Landwirtschaftsminister Thammanat Prompao verlässt sein Ministeramt, Debatte darüber, ob er zurückgetreten ist oder entlassen wurde

Thammanats Abgang hat eine öffentliche Debatte darüber ausgelöst, ob der frühere stellvertretende Landwirtschaftsminister zurückgetreten ist oder aus dem Amt entfernt wurde, da sein Rücktrittsschreiben am Mittwoch veröffentlicht wurde, was auch das gleiche Datum wie eine Ankündigung in der Royal Gazette war, die anscheinend besagt, dass er entlassen wurde. Die Ankündigung erfolgte auch nach angeblichen internen Streitigkeiten innerhalb der Palang Pracharat Partei während des Misstrauensvotums in der vergangenen Woche, die weitere Fragen darüber aufwarfen, ob sein Rücktritt etwas mit einer Meinungsverschiedenheit mit Premierminister Prayut Chan-O'Cha zu tun hatte.

Thailands stellvertretender Landwirtschaftsminister Thammanat Prompao verlässt sein Ministeramt, Debatte darüber, ob er zurückgetreten ist oder entlassen wurde

6. Das thailändische Covid-Zentrum erweitert die bestehenden Covid-19-Maßnahmen und behält die gleichen farblich gekennzeichneten Zonen für alle Provinzen landesweit bis Ende September bei

Die CCSA behielt landesweit die gleichen farblich gekennzeichneten Zonen bei und setzte die derzeitigen Abriegelungsmaßnahmen und eine nächtliche Ausgangssperre in den dunkelroten 29 Provinzen bis Ende September um, da die Zahl der täglichen Infektionen weiterhin sehr besorgniserregend ist. Geschäfte, Restaurants und andere Aktivitäten, die bereits Anfang des Monats geöffnet werden durften, können weiterhin betrieben werden, während öffentlichen und privaten Unternehmen in den Gebieten dringend empfohlen wird, die Maßnahmen zur Heimarbeit zu befolgen.

Das thailändische Covid-Zentrum verlängert die bestehenden Covid-19-Maßnahmen und behält die gleichen farblich gekennzeichneten Zonen für alle Provinzen im ganzen Land bis Ende September bei

Und, das ist alles für diese Woche. Vielen Dank, dass Sie wie immer die Pattaya News/TPN News gelesen haben!

Psst....wollen Sie mehr sehen? Sehen Sie sich unser TikTok hier an