Das 150. jährliche Chonburi Buffalo Festival findet statt, jedoch aufgrund von Bedenken wegen Covid-19 in stark abgeschwächter Form – Fotos

Chonburi –

Das jährliche Chonburi Buffalo Racing Festival, das 150th Annual Edition, fand heute (20. Oktober) stattth). Die Ereignisse wurden jedoch auf hauptsächlich nur eine Büffelparade abgeschwächt. Der beliebte große Festivalteil mit Rennen, Händlern und einer Festivalatmosphäre fand laut Mueang Chonburi-Beamten aufgrund von Covid19 und der Sorge um die Menschenmenge ebenfalls nicht für die Öffentlichkeit statt.

Ein Video der Veranstaltung ist hier zu sehen:

Chonburis jährliches Buffalo Racing Festival (ประเพณีวิ่งควาย) findet jedes Jahr am Ende der buddhistischen Fastenzeit mit einer 150-jährigen Tradition statt. Das Festival ist einzigartig und laut Veranstalter das einzige seiner Art weltweit.

Das Festival feiert den hohen Status, den Büffel als einzigartige thailändische Ikone der thailändischen Landwirtschaft und ländlichen Lebensweise genießen, insbesondere in Bezug auf traditionelle Wege. Noch heute verwenden viele ländliche thailändische Bauern, denen es an Geld mangelt, um in modernere Alternativen zu investieren, Büffel für die landwirtschaftliche Arbeit, auch in Chonburi.

Das Festival hatte dieses Jahr nur eine Büffelparade und eine rituelle Zeremonie ohne Büffelrennen aufgrund von Covid-19. Die Veranstaltung erhielt auch nicht viel „Pre-Release“-Hype oder Ankündigungen, auch nicht durch die lokalen Medien, um zu vermeiden, dass Menschenmassen von der Parade angezogen werden, eine Entscheidung der Veranstalter, die immer noch besorgt über die Covid-19-Situation in Chonburi waren Stadt (Mueang).

 

Die Büffelparade fand um 8:00 Uhr statt. An der Parade nahmen der Gemeindevorsteher von Mueang Chonburi, Herr Sutikorn Jamroenpanich, sein Gefolge aus relevanten Beamten und Anwohner teil. Oh, und natürlich viele Büffel.

Die Hoffnung ist, dass das Buffalo Festival im nächsten Jahr mit allen normalen Aktivitäten, einschließlich des äußerst beliebten Rennteils, wieder aufgenommen werden kann.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier! ODER geben Sie unten Ihre E-Mail ein!

 

 

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.