Neuer Bericht von Human Rights Watch – Thailand: Transgender-Personen werden gleiche Rechte verweigert

FOTO: Prachatai

Bangkok-

Transgender-Personen in Thailand haben keinen Weg zur rechtlichen Anerkennung ihrer Geschlechtsidentität, was sie anfällig für verschiedene Formen der Diskriminierung macht, so Human Rights Watch in einem Bericht, der Ende letzter Woche mit der Thai Transgender Alliance veröffentlicht wurde.

Der 60-seitige Bericht „'People Can't Be Fit Into Boxes': Thailand's Need for Legal Gender Recognition“ stellte fest, dass das Fehlen einer rechtlichen Anerkennung des Geschlechts in Verbindung mit unzureichendem Rechtsschutz und allgegenwärtiger sozialer Stigmatisierung den Zugang von Transgender-Personen einschränkt lebenswichtige Dienste und setzt sie täglichen Demütigungen aus. Thailändische Transgender-Personen gaben an, dass ihnen routinemäßig der Zugang zu Bildung, Gesundheitsversorgung und Beschäftigung verweigert wurde. Thailand hat einen Ruf als internationales Zentrum für geschlechtsbejahende Chirurgie und Transgender-Gesundheitsversorgung. Aber dieser weltweite Ruf verschleiert Thailands stark eingeschränkte rechtliche Mechanismen zum Schutz von Transgender-Personen zu Hause.

„Transgender-Personen in Thailand sind ständig Belästigung und Diskriminierung ausgesetzt und werden oft von Bildung und Beschäftigung ausgeschlossen“, sagte er Kyle Ritter, leitender LGBT-Rechtsforscher bei Human Rights Watch und Mitautor des Berichts. „Die thailändische Regierung muss eingreifen und die rechtliche Anerkennung des Geschlechts in Thailand Wirklichkeit werden lassen.“

Human Rights Watch führte die Recherche für diesen Bericht zwischen Januar und Mai 2020 mit Einzelpersonen an vier Orten in Thailand durch: Bangkok, Trang, Chiang Mai und Ubon. Die Forscher führten Tiefeninterviews mit 62 Transgender-Personen sowie Interviews mit Sozialarbeitern, Wissenschaftlern und Mitarbeitern von Interessenvertretungen und Dienstleistungsorganisationen durch.

Thailand hat begrenzte gesetzliche Bestimmungen, die Transgender-Menschen eine gewisse Sicherheit bieten, aber sie sind weit entfernt von umfassendem Schutz, stellte Human Rights Watch fest. Im Jahr 2007 verabschiedete der thailändische Gesetzgeber das Personennamengesetz, das es Transgender-Personen ermöglicht, einen Antrag auf Namensänderung zu stellen. Das Gesetz gab den Menschen jedoch nicht die Möglichkeit, einen Antrag auf Änderung ihres rechtlichen Geschlechts zu stellen. Anträge auf Namensänderung werden nach Ermessen der einzelnen Administratoren genehmigt.

Im Rahmen des Gleichstellungsgesetzes von 2015, das die Diskriminierung von Menschen aufgrund des Geschlechtsausdrucks verbietet, hat der Gesetzgeber versucht, einige Formen der Diskriminierung von Transgender-Personen anzugehen. Doch die Regierung hat es versäumt, das Gesetz angemessen umzusetzen. Der Ausschuss zur Feststellung unfairer geschlechtsspezifischer Diskriminierung, der zur Durchsetzung des Gesetzes befugt ist, hat zwischen 27 und 2016 2019 Fälle mutmaßlicher Diskriminierung von Transgender-Personen angehört. Viele dieser Fälle dauerten mehr als drei Monate, um entschieden zu werden, und keiner der acht Parteien für verantwortlich befunden bestraft.

Das Fehlen einer rechtlichen Anerkennung des Geschlechts in Thailand bedeutet, dass alle Transgender-Personen Dokumente mit einem Geschlecht mit sich führen, das sich von ihrer Identität und ihrem Ausdruck unterscheidet. Wenn Transgender-Personen nach dieser Dokumentation gefragt werden, können sie sich gedemütigt fühlen. In einigen Fällen berichteten Transgender, dass Regierungsangestellte sie aufgrund der Nichtübereinstimmung belästigt hätten.

Ein 27-jähriger Transgender in Bangkok beschrieb seine Demütigung, als er versuchte, einen verlorenen Ausweis zu ersetzen: „Die Beamten fragten, wie ich an meinen Penis gekommen bin … und ob es wirklich möglich ist, ein Transmann zu werden.“ Die Beamten verglichen ihn mit seinen früheren Fotos. „Ich fühlte mich wie eine Karikatur für diese Regierungsbeamten“, sagte er.

Viele Schulen haben geschlechtsspezifische Kleiderordnungen oder Einrichtungen und verbieten Schülern den Schulbesuch, wenn sie sich nicht ihrem gesetzlichen Geschlecht entsprechend kleiden, was ihr Recht auf Bildung verletzt. Die starre Anwendung geschlechtsspezifischer Vorschriften, einschließlich Uniformen und geschlechtsgetrennter Einrichtungen, verschärft das Mobbing von Transgender-Schülern durch Klassenkameraden und Lehrer.

„Als ich anfing, Make-up und Lippenstift in der Schule zu tragen, hat mein Lehrer mich beschimpft – ruf mich an.TUD' [ein abfälliger thailändischer Begriff, grob übersetzt als 'Schwuchtel']", sagte eine 25-jährige Transgender-Frau, die in der Provinz Ang Thong in Zentralthailand aufgewachsen ist. Sie glaubte, sie hätten sie herausgegriffen, weil sie auch angefangen hatte, ihr Haar lang wachsen zu lassen. „Ich wurde auch in der Schule von Lehrern geschlagen, und die Lehrer wiesen die jungen Klassenkameraden an, mich zu ärgern“, sagte sie.

Transgender-Personen stehen auch beim Zugang zu angemessener Gesundheitsversorgung vor Hindernissen. Eine 30-jährige Transgender-Frau sagte, dass sie mit 20 wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus eingeliefert wurde und dringend operiert werden musste. „Ich kam auf die Männerstation“, sagt sie. „All die schlimmen Dinge wie diese passieren mir wegen eines einzigen Wortes auf meinem Dokument – ​​meiner Geschlechtsmarkierung.“

Viele der befragten Transgender-Personen gaben an, dass Diskriminierung in medizinischen Einrichtungen sie davon abhielt, sich überhaupt um Hilfe zu bemühen, und ihr geistiges und körperliches Wohlbefinden bedrohte.

Das Fehlen einer rechtlichen Anerkennung des Geschlechts behindert auch die Möglichkeiten von Transgender-Personen, Jobs zu bekommen, was oft zu automatischen Ablehnungen führt. Einige Arbeitgeber sagten, dass Transgender-Personen nur eingestellt würden, wenn sie sich nach ihrem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht kleiden, nicht nach ihrer Geschlechtsidentität. Andere Arbeitgeber gaben in Bewerbungen ausdrücklich an, dass Transgender-Bewerber nicht berücksichtigt würden. Viele der Befragten gaben an, sich auf Nischenbeschäftigungen wie die Schönheitsindustrie oder die Sexarbeit beschränkt zu fühlen.

In den letzten Jahren hat die thailändische Regierung begonnen, mit zivilgesellschaftlichen Organisationen und Organisationen der Vereinten Nationen zusammenzuarbeiten, um ein rechtliches Verfahren zur Anerkennung des Geschlechts zu entwickeln. Der Prozess ist ins Stocken geraten und muss dringend behandelt werden, so Human Rights Watch.

Die thailändische Regierung hat eine wichtige Gelegenheit, ihren positiven globalen Ruf in LGBT-Fragen mit ihren Verpflichtungen aus internationalen Menschenrechtsgesetzen in Einklang zu bringen, indem sie ein auf Rechten basierendes Verfahren zur rechtlichen Anerkennung des Geschlechts entwickelt. Dieses Gesetz soll ermöglichen, dass Transgender-Personen anhand ihrer Geschlechtsidentität erkannt werden und ihren rechtlichen Namen und ihr Geschlecht ohne medizinische Anforderungen ändern können.

„Die Gewährleistung der Rechte von Transgender-Personen auf Nichtdiskriminierung, Bildung, Gesundheitsversorgung und Beschäftigung ist von größter Bedeutung für jede Vision von Gleichberechtigung“, sagte Knight. „Obwohl die rechtliche Anerkennung des Geschlechts nicht alle Schwierigkeiten lindern wird, mit denen Transgender-Menschen in Thailand konfrontiert sind, ist sie ein entscheidender Schritt in Richtung Gleichberechtigung und Nichtdiskriminierung.“

Den vollständigen Bericht finden Sie hier:
https://www.hrw.org/node/380638

Weitere Human Rights Watch-Berichte zu LGBT-Rechten finden Sie unter:
https://www.hrw.org/topic/LGBT-Rechte

Weitere Berichte von Human Rights Watch über Thailand finden Sie unter:
https://www.hrw.org/thailand

Bei der vorstehenden Pressemitteilung handelt es sich um eine Pressemitteilung, die mit vollständiger Genehmigung und Autorisierung der im PR-Material und in den TPN-Medien aufgeführten Organisation(en) veröffentlicht wurde. Die Aussagen, Gedanken und Meinungen der an der Pressemitteilung beteiligten Organisation sind vollständig ihre eigenen und entsprechen möglicherweise nicht unbedingt denen von TPN media und seinen Mitarbeitern.

Abonnieren
Adam Judd
Herr Adam Judd ist seit Dezember 2017 Miteigentümer von TPN Media. Er stammt ursprünglich aus Washington DC, Amerika, hat aber auch in Dallas, Sarasota und Portsmouth gelebt. Sein Hintergrund liegt in den Bereichen Einzelhandel, Personalwesen und Betriebsmanagement und er schreibt seit vielen Jahren über Nachrichten und Thailand. Er lebt seit über neun Jahren als Vollzeitansässiger in Pattaya, ist vor Ort bekannt und besucht das Land seit über einem Jahrzehnt als regelmäßiger Besucher. Seine vollständigen Kontaktinformationen, einschließlich der Kontaktdaten des Büros, finden Sie auf unserer Kontaktseite weiter unten. Geschichten senden Sie bitte per E-Mail an Editor@ThePattayanews.com Über uns: https://thepattayanews.com/about-us/ Kontaktieren Sie uns: https://thepattayanews.com/contact-us/