Ein Einheimischer aus Pattaya beschwert sich bei den Behörden, weil er in einer engen Gasse einen unnötigen Zebrastreifen vor seiner Garage gestrichen hat

FOTO: บริษัท โสภณ เคเบิ้ล ที.วี.และสื่อสาร พัทยา กัทำดดด

Unterbezirk Na Kluea, Pattaya —

Ein 47-jähriger Einwohner von Pattaya beschwerte sich bei den Behörden über einen, wie er es nannte, unnötigen Zebrastreifen vor seiner Garage in einer engen Gasse.

Gestern, am 26. Mai, postete der aus Pattaya stammende Mr. Natdanai Mingkwansirisophon, 47, auf seinem Facebook-Konto namens „Puog Pattaya“ einen Zebrastreifen, der plötzlich vor seiner Garage in der Soi Sawangfa Phruettharam im Unterbezirk Na Kluea, Bang Lamung, auftauchte , Chonburi.

Laut Herrn Natdanai war die Straße nur 3 Meter breit, was ihn und seine Nachbarn veranlasste, die Behörden zu befragen, ob dies wirklich notwendig sei.


Herr Natdanai sagte, dass er hier seit fast 30 Jahren seine Werkstatt betreibt und noch nie einen solchen Zebrastreifen gesehen hat, weil die Straße sehr eng war. Zuvor hatte er den Maler des Zebrastreifens gefragt, warum er installiert werde, der nur antwortete, dass sie es tun müssten, weil sie bereits ein Budget akzeptiert hätten, das ausgegeben werden müsse.


Herr Natdanai stellte die Zweckmäßigkeit dieses Projekts in Frage und bat die zuständigen Behörden, den Zebrastreifen zu entfernen, da er nun nicht mehr vor seiner eigenen Garage parken könne. Er schlug den Behörden vor, die Zebrastreifen dort zu streichen, wo sie wirklich gebraucht würden, etwa auf den Hauptstraßen.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier! ODER geben Sie unten Ihre E-Mail ein!

Der neueste lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist ein Zweiundzwanzigjähriger, der derzeit in Bangkok lebt und sein letztes College-Jahr studiert. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und glaubt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs in dieser Welt ist.