Die Verkäufer von Affenfutter in Khao Sam Muk bitten Touristen, sich keine Sorgen um Affenpocken zu machen, da die Verkaufszahlen sinken

Bezirk Mueang, Chonburi —

  Affenfutterverkäufer am Berg Khao Sam Muk haben Touristen gebeten, sich keine Sorgen um Affenpocken zu machen, da ihre Verkäufe ihnen zufolge um fast 90 Prozent zurückgegangen sind. 

Am Dienstag, dem 31. Mai, berichteten die lokalen Medien über eine düstere Tourismusatmosphäre am Berg Khao Sam Muk im Unterbezirk Saensuk, Bezirk Mueang, Chonburi, angeblich aufgrund der Angst vor Affenpocken, die ein Gedanke von den Affen verbreitet haben könnte, die den Berg bewohnen. trotzdem hat die Chonburi Pulic Relations noch keine Fälle von Affenpocken-Infektionen in Thailand gemeldet und die Fälle von Affenpocken, die in anderen Ländern gemeldet wurden, schienen nicht von echten Affen zu stammen.

Die Angst befällt jedoch bereits einige der lokalen Affenfutterverkäufer, so sie.

Eine weibliche lokale Affenfutterverkäuferin an Khao Sam Muk (Name und Alter nicht angegeben) sagte den lokalen Medien, dass Khao Sam Muk normalerweise eine der Haupttouristenattraktionen für Touristen sei, die kommen und die Affen füttern, nachdem sie den Strand von Bang Saen besucht haben. Aber jetzt seien die meisten Touristen weg, angeblich aus Angst vor Affenpocken, sagte der Verkäufer. Sie bat die Touristen, zurückzukehren und sich wegen der Krankheit keine Sorgen zu machen, da ihre Verkäufe letzte Woche um fast 90 Prozent gesunken seien. Sie erinnerte die Öffentlichkeit daran, dass kein einziger Fall von Affenpocken direkt in Thailand gefunden worden sei.

„Machen Sie sich bitte keine Sorgen wegen der Krankheit, denn es gibt noch keine Infektionsmeldungen. Die Affen auf Khao Sam Muk sind winzig, freundlich und frei von Krankheiten“, sagte der Verkäufer.  

Sie forderte auch die zuständigen Behörden auf, die Menschen über die Krankheit aufzuklären, um ihre Zweifel zu zerstreuen, da die Affen ohne die Touristen verhungern könnten. 

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/oder in den Kommentaren unten.

Ziel Tanakorn
Der lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist 24 Jahre alt und lebt derzeit in Bangkok. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und ist davon überzeugt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs auf dieser Welt ist.