UPDATE: Zwei Verdächtige, die Berichten zufolge vor der Polizeistation von Pattaya mit einer Schreckschusspistole geschossen haben, ergeben sich

Pattaya —

Zwei junge Verdächtige, die Berichten zufolge vor der Polizeistation von Pattaya mit einer Schreckschusspistole geschossen hatten, um ihre Rivalen einzuschüchtern, ergaben sich schließlich.

Unsere bisherige Geschichte:

Zwei Gruppen jugendlicher Studenten hatten angeblich eine Auseinandersetzung vor der Polizeistation von Pattaya, bevor sie drei Schüsse aus einer Schusswaffe in den Himmel abfeuerten und Touristen in der Nähe erschreckten.

Nun zu unserem Update:

Pol. Col. Methawit Praditphon und andere Ermittler der Polizeistation von Pattaya verhörten am Mittwoch, den 28. September, gemeinsam zwei Verdächtige bei einer Schießerei vor der Polizeistation von Pattaya, nämlich Herrn Tharatip Mai-iam (19) und Herrn Saksit Daoloy (21). Damals nahmen sie die Verdächtigen jedoch nicht fest, obwohl alle Beweise auf sie als Hauptschuldige hindeuteten.

Die beiden Verdächtigen ergaben sich schließlich gestern, am 30. September, auf der Polizeiwache von Pattaya, nachdem sie von der Polizei aufgrund erdrückender Beweise unter Druck gesetzt worden waren. Die beiden jungen Männer brachten eine 9-mm-Pistole und fünf leere Kugeln mit und behaupteten, dies sei die Waffe, mit der sie ihre Rivalen bedrohten.

Die Polizei von Pattaya kombinierte dann ihre Waffe sowie ihr blaues Honda Wave-Motorrad, mit dem sie entkommen waren. Die beiden Verdächtigen behaupteten, sie hätten sich mit ihren Rivalen über Frauen gestritten und wollten sie nur erschrecken, indem sie in die Luft schossen. Sie behaupteten, sie wollten keine Touristen erschrecken oder jemanden verletzen.

Die Verdächtigen werden zum Zeitpunkt der Drucklegung von der Polizei für weitere Gerichtsverfahren festgehalten.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/oder in den Kommentaren unten.

Abonnieren
Ziel Tanakorn
Der lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist 24 Jahre alt und lebt derzeit in Bangkok. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und ist davon überzeugt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs auf dieser Welt ist.