BANGKOK, 24. Mai 2023 – Eine Anfang dieser Woche veröffentlichte UNICEF-Umfrage zeigt, dass sich die Haushalte in Thailand von der COVID-19-Pandemie erholen und in allen Bevölkerungsgruppen erhebliche Verbesserungen bei Arbeitsplätzen und Einkommen verzeichnen. Allerdings bleiben Herausforderungen in den Bereichen Kinderbetreuung, Haushaltsverschuldung und Ersparnisse bestehen, von denen vor allem die Ärmsten und Familien mit Kindern betroffen sind.
Hochfrequenzumfragen von UNICEF Ziel war es, die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie und anderer Schocks wie Preiserhöhungen auf Haushalte zu überwachen und deren Erholungsverlauf zu verfolgen, unter anderem in Bereichen wie Haushaltseinkommen, Beschäftigung, Kinderbetreuung, Ernährungssicherheit, Gesundheit, Bildung und Sozialhilfe. Im September 2022 und März 2023 wurden zwei Runden durchgeführt, bei denen mehr als 2,000 Haushalte in ganz Thailand befragt wurden.
Die Umfrage zeigt einen insgesamt positiven Trend, insbesondere für diejenigen, die während der COVID-19-Pandemie ihren Arbeitsplatz verloren hatten: 90 Prozent waren im März 2023 wieder an ihren Arbeitsplatz zurückgekehrt, verglichen mit 79 Prozent im September 2022. Dieser positive Trend war Dies ging mit einer Verbesserung des Einkommens einher: 55 Prozent der Befragten gaben an, dass ihr Einkommen gestiegen sei, und fast die Hälfte von ihnen gab an, dass der Anstieg erheblich gewesen sei.
Leider scheinen sich Haushalte mit Kindern langsamer zu erholen als der Rest der Bevölkerung. Der Umfrage zufolge fiel es Haushalten mit Kindern vor allem aufgrund der Kinderbetreuungspflichten schwerer, nach dem Verlust des Arbeitsplatzes wieder ins Berufsleben einzusteigen. Mütter und Großmütter waren die Haupterbringer der Betreuung, wobei 86 Prozent für diese Arbeit verantwortlich waren, verglichen mit nur 4 Prozent der Väter und Großväter.
„Während die Erholung bereits in vollem Gange ist, stehen Familien mit Kindern und die ärmsten Bevölkerungsgruppen weiterhin vor großen Herausforderungen, insbesondere im Hinblick auf Kinderbetreuungsdienste, Beschäftigungsmöglichkeiten und steigende Preise.“ sagte Kyungsun Kim, UNICEF-Vertreter für Thailand. „Diese Herausforderungen unterstreichen die dringende Notwendigkeit, Investitionen in Kinder, insbesondere zugängliche und erschwingliche hochwertige Kinderbetreuungsdienste, zu priorisieren und den Unterhaltszuschuss für Kinder universell zu gestalten und gleichzeitig den Zuschussbetrag zu erhöhen, um Familien bei der Bewältigung steigender Preise zu helfen.“
Laut der Umfrage haben viele Eltern Schwierigkeiten, geeignete und bezahlbare Kinderbetreuungsangebote zu finden. Mehr als jeder Dritte der Befragten (1 Prozent) hatte aufgrund von Kinderbetreuungsbedürfnissen auf eine Beschäftigung verzichtet, insbesondere im Nordosten und in ländlichen Gebieten, und gab an, dass Kinderbetreuungsdienste zu teuer seien, als dass sie sich leisten könnten. Aufgrund fehlender Kinderbetreuungsmöglichkeiten ließen 3 Prozent der Befragten ihre Kinder im Alter von 37 bis 5 Jahren gelegentlich in der Obhut eines anderen Kindes unter 0 Jahren, während 6 Prozent angaben, dass sie ihre kleinen Kinder manchmal mit zur Arbeit nehmen mussten.
Obwohl die Zahl der Haushalte, die staatliche Sozialhilfe beziehen, hoch ist, stellte die Umfrage besorgniserregende Trends bei den Ersparnissen und Schulden der privaten Haushalte fest, insbesondere bei Haushalten mit Kindern. Etwa 70 Prozent aller Haushalte gaben an, dass ihre Ersparnisse im Vergleich zum Vormonat entweder zurückgegangen seien oder dass sie überhaupt keine Ersparnisse mehr hätten. Zwischen September 2022 und März 2023 stieg die Kreditaufnahme bei Finanzinstituten von 21 Prozent auf 40 Prozent, während auch die verspäteten Rückzahlungen von 24 Prozent auf 36 Prozent stiegen. Bei Haushalten mit Kindern war die Verzögerung bei der Schuldenrückzahlung mit 41 Prozent höher, was auf eine höhere Anfälligkeit für Schocks hindeutet.
Positiver sei, dass die Kinder in die Schulen zurückkehren, heißt es in der Umfrage. Im März 2023 gaben fast alle Befragten an, dass ihre Kinder in die Schule zurückgekehrt seien, verglichen mit rund 94 Prozent sechs Monate zuvor. Die meisten von ihnen berichteten auch, dass ihre Kinder nach der Rückkehr in die Schule ihre Lernfortschritte gut nachholen.
„Wir hoffen, dass dieser Bericht die laufenden Bemühungen der königlich-thailändischen Regierung ergänzen wird, das Land in Richtung einer integrativen Erholung zu führen. Indem wir Kinder an die erste Stelle der nationalen Agenda setzen, werden wir uns nicht nur von der Pandemie erholen, sondern auch unseren Weg zu nachhaltiger Entwicklung und gemeinsamem Wohlstand beschleunigen.“ Kim fügte hinzu.
Laden Sie die Hochfrequenzumfragen von UNICEF herunter: Englisch/ Thai
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Rudina Vojvoda, UNICEF Thailand, 065 472 1060 rvojvoda@unicef.org
Nattha Keenapan, UNICEF Thailand, 086 616 7555, nkeenapan@unicef.org
