Brand im Tierkrankenhaus von Pattaya tötet zwei Katzen und verursacht Panik

FOTO: เรารักพัทยา

Pattaya —

Bei einem Brand in einer Tierklinik in Pattaya kamen zwei Katzen ums Leben und mehrere Menschen mussten fliehen.

Am 07. Januar um 30:9 Uhr erhielt das Sawang Boriboon Rescue Center einen Bericht über einen Brand im Doctor Ja Animal Hospital in Soi Phonpraphanimit in Pattaya. Mehrere Personen wurden verletzt und im Gebäude eingeschlossen gemeldet. Nach Erhalt des Berichts koordinierten die Rettungskräfte ihre Arbeit mit der städtischen Katastrophenschutzeinheit von Nongprue, die Feuerwehrwagen und eine Drehleiter zum Brandort schickte.

Der Unfallort war ein dreistöckiges Geschäftshaus mit zwei verbundenen Einheiten. Aus dem Gebäude stieg eine große Menge Rauch auf, und auf dem Balkon im dritten Stock wurden sechs Bewohner, darunter Erwachsene und Kinder, gefunden, die um Hilfe riefen. Die Rettungskräfte wiesen sie an, auf den Balkon im zweiten Stock zu gehen, wo sie sie mithilfe der Drehleiter erfolgreich herunterholten. Alle Personen erlitten eine leichte Rauchvergiftung, blieben aber unverletzt.

Laut Angaben der Feuerwehr brach das Feuer im vorderen Bereich des ersten Stocks aus. Sie löschten die Flammen mit Wasser, das schnell unter Kontrolle gebracht werden konnte. Als Brandherd wurden ein Aquarium und ein Regal mit Haustierzubehör identifiziert, die beide durch das Feuer teilweise beschädigt wurden.

Im hinteren Teil des ersten und zweiten Stocks wurden viele Tierkäfige gefunden, in denen acht Hunde und sieben Katzen untergebracht waren. Die meisten Tiere waren verängstigt und verzweifelt. Leider starben zwei Katzen an Rauchvergiftung. Das Krankenhauspersonal und die Rettungskräfte arbeiteten zusammen, um die überlebenden Tiere aus dem Gebäude zu bringen.

Frau Anusara Saisaat, die 40-jährige Besitzerin der Tierklinik, erklärte den lokalen Medien, dass sie, ihre Familie und das Personal vor dem Brand im Gebäude geschlafen hätten. Plötzlich seien sie durch laute Geräusche von draußen aufgeweckt worden. Als sie das Fenster öffneten, rochen sie Rauch und gingen schnell nach unten. Als sie die Tür öffneten, sahen sie dichten Rauch, der den Eingangsflur füllte, und mussten auf den Balkon im dritten Stock flüchten.

Glücklicherweise hatte ein barmherziger Samariter bereits die Behörden alarmiert. Die Tiere wurden später zur vorübergehenden Versorgung in nahegelegene Tierkliniken gebracht. Als Brandursache wird ein elektrischer Kurzschluss vermutet. Die Polizei wird die Ermittlungen fortsetzen, um die genaue Ursache zu ermitteln.

FOTO: เรารักพัทยา

FOTO: เรารักพัทยา

FOTO: เรารักพัทยา

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier! ODER geben Sie unten Ihre E-Mail ein!

Abonnieren
Ziel Tanakorn
Der lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist 24 Jahre alt und lebt derzeit in Bangkok. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und ist davon überzeugt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs auf dieser Welt ist.