Fahrer getötet, nachdem sein Motorrad mit einem Pickup in Chonburi kollidiert ist

Chonburi-

Ein sechzigjähriger Fahrer wurde für tot erklärt, nachdem sein Motorrad gestern in Chonburi mit einem Pickup kollidierte.

Hauptmann Sutthiphon Klinudom von der Polizei von Nong Yai wurde gestern um 6:30 Uhr über den Vorfall auf der Straße Nr. 344 in Nong Yai informiert.

Polizei, Rettungskräfte und The Pattaya News trafen am Tatort ein und fanden Herrn Niphon Nokbin, 60, der bewusstlos auf der Straße lag.

Er wurde zur medizinischen Versorgung in ein örtliches Krankenhaus gebracht, dort jedoch später für tot erklärt.

Sein beschädigtes Motorrad wurde vor einem beschädigten Pickup in der Nähe gefunden.

Der Pickup-Fahrer, Herr Tanaboon Primphon, 21, sagte der Polizei, er sei auf dem Weg von Nakhon Si Thammarat nach Chanthaburi nach Hause.

Er behauptete, das von Herrn Niphon gefahrene Motorrad sei direkt vor seinen Pickup gefahren. Er versuchte, den Zusammenstoß zu vermeiden, scheiterte jedoch.

Aufgrund der am Tatort gesammelten Beweise wurde Herr Niphon jedoch wegen rücksichtslosen Fahrens mit Todesfolge angeklagt.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.