Kanadischer Expat und 3-jähriger Sohn werden bei einem Motorradunfall in der Region Pattaya leicht verletzt

Banglamung, Pattaya, Chonburi –

Ein kanadischer Expat und sein 3-jähriger Sohn haben sich gestern Morgen (27. Februar) bei einem Motorradunfall in Banglamung überwiegend leichte Verletzungen zugezogenth).

Rettungskräfte wurden um 9:30 Uhr auf der Phon Prapa Nimit Road über den Unfall informiert. (Soi Golf Course) im Unterbezirk Nongprue gestern Morgen, 27. Februar 2021.

Rettungskräfte und The Pattaya News trafen am Unfallort ein und fanden einen kanadischen Expat, identifiziert als Mr. John L., 65, und einen dreijährigen kanadischen Jungen, seinen Sohn. In der Nähe fanden Rettungskräfte Johns beschädigtes rotes Motorrad.

Sowohl der Auswanderer als auch sein Sohn erlitten überwiegend leichte Verletzungen, erklärten sich jedoch bereit, nach dem Unfall zur Untersuchung in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht zu werden.

Herr Kanitsapong Hansa, 19, ein kanadischer Staatsbürger und der ältere Sohn von Herrn John, sagte gegenüber The Pattaya News: „Mein Vater nahm meinen jüngeren Bruder auf seinem Motorrad mit, um eine Besorgung zu machen.“

„Mein Vater verlor die Kontrolle und prallte gegen einen kaputten Strommast am Straßenrand. Er könnte ohnmächtig geworden sein, da er einige persönliche Gesundheitsprobleme hat.“ Kanitsapong schloss.

John sprach nicht direkt mit der Presse und es wird erwartet, dass er und sein Sohn sich nach dem erschütternden Unfall vollständig erholen werden.

Geschichte von The Pattaya News

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier!

Helfen Sie mit, The Pattaya News im Jahr 2021 zu unterstützen!

Folge uns auf FacebookTwitterGoogle NewsInstagramTiktokYoutubePinterestVortragFlipboard or tumblr

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ oder in den Kommentaren unten.

 

 

 

 

Rechnungserstellung
User Review
2.75 (4 Stimmen)
Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.