Fahrer tot, sieben verletzt, nachdem ein Pickup mit zehn Bauarbeitern im ländlichen Chonburi abgestürzt ist und sich überschlagen hat

FOTO: Rettungsteam von Sawanghet

Phanat Nikhom, Chonburi –

Eine Person ist gestorben, während sieben Personen verschiedene Verletzungen erlitten haben, nachdem ein Pick-up-Fahrer, der zehn Bauarbeiter transportierte, Anfang dieser Woche im Bezirk Phanat Nikhom abgestürzt und umgekippt war.

Die Polizei von Phanat Nikhom wurde am Montagabend gegen 8:00 Uhr (19th) auf der Straße Nr. 331 im Unterbezirk Monnang.

Polizei und Rettungskräfte trafen am Tatort ein und fanden einen umgestürzten und beschädigten silbernen Pickup am Rand der Landstraße. Menschen wurden mit verschiedenen Verletzungen auf der Straße verstreut gefunden.

Herr Praivet Sangartit, 41, der Fahrer, wurde tot im Pickup gefunden. Sieben weitere Insassen des Lastwagens hatten verschiedene Verletzungen erlitten, die als Mr. Opas Jeamton, 27, Mr. Sarawut Taopoeen, 29, Mr. Prasan Eiangheng, 31, Mr. Chanchai Laipuengthong, 51, bezeichnet wurden, Puriwat Kariki, 32, Mr. Somjet Nuanputsa, 25 und Mr. Wichai Saruamsi, 31. Zwei weitere Passagiere wurden bei dem Unfall nicht verletzt und warteten auf die Aussage von Polizei und Rettungskräften.

FOTO: Rettungsteam von Sawanghet
Herr Athiwat Kenson, 28, der einer der Passagiere war, aber nicht verletzt wurde, sagte gegenüber der thailändischen Presse: „Zehn von uns waren von der Arbeit in Si Racha zurück und auf dem Weg nach Hause für die Nacht nach Chacherngsao.“
„Fünf von uns waren vorne im Truck und fünf andere hinten im Pickup. Die Hälfte von uns war wach und die andere Hälfte schlief, als der Pickup-Fahrer die Kontrolle verlor und umkippte. Wir sind nicht sicher, was den Unfall verursacht hat.“ erklärte Athiwat.
Die Polizei von Phanat Nikhom führt eine umfassende Untersuchung durch, um die genaue Ursache des Unfalls herauszufinden, und wird einige der verletzten Passagiere befragen, wenn sie sich in einer örtlichen medizinischen Einrichtung von ihren Verletzungen erholen.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier!

Helfen Sie mit, The Pattaya News im Jahr 2021 zu unterstützen!

Folge uns auf FacebookTwitterGoogle NewsInstagramTiktokYoutubePinterestVortragFlipboard, or tumblr

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ oder in den Kommentaren unten.

 

Rechnungserstellung
User Review
2 (2 Stimmen)
Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.