Einige Einwohner von Pattaya erholen sich immer noch von Überschwemmungen und sintflutartigen Regenfällen

Banglamung/Pattaya/Chonburi –

Einige Anwohner erholen sich immer noch und leiden unter hochwasserbedingten Schäden an ihren Häusern, nachdem Stürme am Mittwochmorgen das Gebiet von Banglamung heimgesucht hatten.

Zunächst eine Zusammenfassung der Wettersituation in der Gegend von Chonburi in den letzten Tagen:

Nach Angaben des Thai Meteorological Department (TMD) werden mehrere Tage mit sintflutartigen Regenfällen und der Möglichkeit von Sturzfluten prognostiziert.

Sintflutartige Regenvorhersage für die nächsten Tage in Thailand, Chonburi unter Warnung vor sintflutartigem Regen

Starker Regen in der Nacht von Pattaya und Banglamung gestern (8th) verursachte lokale Überschwemmungen auf vielen Straßen in Pattaya und Banglamung.

Pattaya wurde von schweren Nachtstürmen heimgesucht und erleidet weit verbreitete Überschwemmungen und Schäden

Am Mittwochnachmittag, dem 5. September 30, um 8:2021 Uhr, berichteten Anwohner in der Soi Wat Boon Kanjanaram 5, die etwa 100 Häuser umfasst, von bis zu einem Meter hohen Überschwemmungen. Dies ist nicht weit von der Riviera-Wohnung in Jomtien entfernt.

Lokale Dorfbewohner sagten gegenüber The Pattaya News, sie hätten nicht mit viel Regen und Überschwemmungen gerechnet und vor den Stunden der sintflutartigen Schauer keine angemessenen Vorkehrungen getroffen. Dies war laut TPN-Nachrichten trotz wetterbedingter Warnungen von thailändischen und ausländischen Medien vor dem Regen. Dieses besondere Dorf befindet sich auf einem tief gelegenen Land, von dem ein Teil kürzlich in einen Park umgewandelt wurde, und wird hauptsächlich von Familien mit niedrigem Einkommen bewohnt, die zusätzlich zu den Überschwemmungen auch von Einschränkungen im Zusammenhang mit Covid-19 getroffen wurden, die die Wirtschaft verwüsten der Region Pattaya, indem die meisten Geschäfte geschlossen werden.

Viele der Dorfbewohner entschieden sich dafür, ihre Häuser während der steigenden Fluten zu verlassen und blieben während der schlimmsten Zeit der Stürme in erhöhten Gebäuden im Pavillon-Stil. Am folgenden Tag wurden Bewohner gesehen, wie sie Ruderboote benutzten, um sich in der örtlichen Gemeinde fortzubewegen, insbesondere um beim Transport älterer Nachbarn zu helfen.

Beamte der Stadt Pattaya, darunter die Frau des Bürgermeisters, spendeten auch Lebensmittel, Wasser und Hilfsgüter für diejenigen, die am stärksten von den Überschwemmungen betroffen waren.

In den nächsten Tagen wird mehr Regen erwartet, obwohl die Bewohner hoffen, dass es nicht so heftig sein wird wie die jüngsten Stürme.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier! ODER geben Sie unten Ihre E-Mail ein!

 

Rechnungserstellung
User Review
5 (2 Stimmen)
Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.