Eine ausländische Touristin im Teenageralter und ihr thailändischer Lehrer wurden schwer verletzt, nachdem sie auf Koh Larn mit einem Gerät im Stil eines Motorschirms in Stromleitungen gestürzt waren

FOTO: 77kaodiert

Koh Larn –

Ein thailändischer Mann und eine junge ausländische Touristin, die mit einem Gerät im Stil eines Motorschirms flogen, haben sich schwere Verletzungen durch Stromschläge zugezogen, nachdem sie heute Nachmittag (3rd).

Die Touristenpolizei von Pattaya wurde um 4:00 Uhr auf Koh Larn über den Vorfall informiert und eilte, teilweise mit Schnellbooten, in die Gegend. Die Polizei kontaktierte die Elektrizitätsbehörde auf Koh Larn, um die Stromversorgung für das Gebiet abzuschalten, und Rettungskräfte wurden zur Unterstützung gerufen.

Sie kamen am Tatort an und fanden das Motorschirmgerät an einem Strommast und auf dem Dach eines nahe gelegenen Geschäfts mit vielen besorgten Zeugen, die sich in der Nähe versammelt hatten. Berichten zufolge erlitten ein Thailänder und eine junge ausländische Touristin schwere Verletzungen. Sie wurden auf ein Schnellboot gebracht, bevor sie in ein Krankenhaus in Pattaya gebracht wurden.

Der Thailänder war ein Trainer und die 17-jährige Ausländerin ist eine Touristin, die auf Koh Larn lernte, wie man das Paramotor-Gerät fliegt. Zeugen in der Nähe zufolge gab es Berichten zufolge einen starken Wind, der sie auf den Strommast brachte und dort hängen blieb, was zu einem Stromschlag führte.

Die Namen der Beteiligten wurden von den Behörden nicht sofort veröffentlicht.

Korrektur: Einige Berichte besagen, dass das verwendete Gerät ein Gleitschirmgerät war und kein Motorschirmgerät, wie es ursprünglich von thailändischen freiberuflichen Reportern beschrieben wurde.

Korrektur 2: Der Vorfall ereignete sich gegen 2:30 Uhr und nicht um 4:00 Uhr

FOTO: 77kaodiert

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Benötigen Sie eine Covid-19-/Reiseversicherung für Ihre Reise nach Thailand? Wir können helfen!

 

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.