15-jähriger Junge stirbt, 13-jähriger Junge schwer verletzt, nachdem Pickup-Truck mit Motorrad in Chonburi kollidiert

FOTO: Wisarn Sangjaroen / Top News

Chonburi –

Ein 15-jähriger Junge ist gestorben, während ein 13-jähriger Junge schwere Verletzungen erlitten hat, nachdem am vergangenen Wochenende ein Kleintransporter mit ihrem Motorrad im Bezirk Phan Thong kollidiert war.

Rettungskräfte wurden über den Unfall auf der Straße Phan Thong – Ban Bueng im Unterbezirk Nong Hong informiert.

Ersthelfer trafen am Tatort ein und fanden den 13-jährigen Jungen und den 15-jährigen Jungen auf der Straße liegend. Sie hatten beide schwere Verletzungen erlitten. Der 15-jährige Teenager wurde später noch am Tatort von Ärzteteams für tot erklärt. Der ältere Junge war Berichten zufolge der Motorradfahrer, der jüngere Junge ein Beifahrer.

FOTO: Wisarn Sangjaroen / Top News

Der Pickup-Fahrer, Mr. Jeerasak Gornkorn, 36, sagte gegenüber TPN media: „Ich konnte das Motorrad nicht sehen, als ich in meinem Pickup die Straße überquerte.“

Die Polizei von Phan Thong setzt ihre Ermittlungen fort, um die genaue Ursache des Unfalls für weitere mögliche rechtliche Schritte zu finden. Es war nicht sofort klar, wer für den Unfall verantwortlich war, und die Videoüberwachung musste überprüft werden, so die Polizei vor Ort.

 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Benötigen Sie eine Covid-19-/Reiseversicherung für Ihre Reise nach Thailand? Wir können helfen!

 

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.