Hallo Leser von Pattaya News!
Da Pattaya ein zweisprachiges Gebiet mit Touristen und Einwohnern aus der ganzen Welt ist, möchten wir sicherstellen, dass wir Inhalte in Sprachen bereitstellen, die unsere Leser am bequemsten verwenden.
Daher möchten wir unsere Leser daran erinnern, dass wir sechzehn verschiedene Sprachen anbieten und diese in Zukunft weiter verbessern und erweitern möchten. Wir haben erst kürzlich in den letzten zwei Wochen von acht zusätzlichen Sprachen auf sechzehn erweitert!
Erfahren Sie unten mehr:
Aktuell bieten wir folgendes an:
Deutsch, auf der Seite, auf der Sie sich gerade befinden, Thepattayanews.com
Thailändisch, bei thepattayanews.co.th. Der Inhalt hier kann sich oft von den anderen Sprachen unterscheiden, da wir uns auf unsere lokale thailändische Gemeinschaft konzentrieren und ihre Interessen sich oft von denen ausländischer Expats unterscheiden.
https://web.facebook.com/thepattayanewsthai/ Facebook für Thai
Französisch, Deutsch, Russisch, Mandarin, Japanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Schwedisch, Finnisch, Griechisch, Koreanisch, Arabisch und Spanisch sind alle über das Pulldown-Menü oben auf Ihrem Bildschirm (normalerweise auf der rechten Seite) verfügbar Ecke) oder von:
https://pattayanews.jp/ Japanisch
https://thepattayanews.de/ Deutsch
https://thepattayanews.es/ Spanisch
https://thepattayanews.cn/ Mandarin
https://thepattayanews.fr/ Französisch
https://thepattayanews.ru/ Russisch
https://thepattayanews.it/ Italienisch
https://thepattayanews.nl/ Niederländisch
https://thepattayanews.pl/ Polnisch
https://thepattayanews.se/ Schwedisch
https://thepattayanews.fi/ Finnisch
https://thepattayanews.gr/ Griechisch
https://thepattayanews.kr/ Koreanisch
https://thepattayanews.ae/ Arabisch
Wir haben kürzlich wesentliche Verbesserungen an allen Sprachseiten vorgenommen, sodass Sie eine deutliche Verbesserung sehen sollten, wenn Sie sie zuvor ausprobiert und Probleme gefunden haben.
Wir bauen auch Facebook-Seiten auf, von denen viele jetzt technisch live sind, aber einige für jede Sprache noch im Aufbau sind.
Unsere regelmäßigen Leser sagen uns, dass diese softwaregesteuerten Übersetzungen durch einen Übersetzungspartner, die immer noch unsere ursprünglich geschriebene, nicht aggregierte Arbeit sind, viel besser sind als Google Translate, Facebook Translate oder Alternativen. Wir arbeiten hinter den Kulissen weiter daran und können in Zukunft weitere Sprachen hinzufügen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung, während wir uns weiter verbessern.
Adam Judd
Miteigentümer, TPN-Medien
4. Februar 2022