Zwei männliche Fahrer in den Dreißigern wurden bei einem Lkw-Unfall in Pattaya verletzt

Banglamung –

  Zwei männliche Fahrer in den Dreißigern haben sich Verletzungen zugezogen, nachdem am Montag (4th).

Die Polizei von Banglamung wurde über den Unfall in der Straße Nr. 331 in Baan Pong Saket, Unterbezirk Takean Tia, informiert.

Polizei und Rettungskräfte trafen am Tatort ein und fanden einen umgestürzten Lastwagen mit Anhänger am Straßenrand. Kisten, Dosen und Sand wurden auf der Straße verstreut gefunden.

Der Fahrer des kleineren Lastwagens, Herr Kraiwut Soonthornsak, 32, hatte mittelschwere Verletzungen erlitten. Der andere umgestürzte Sattelzug wurde in der Nähe gefunden, wobei Sand über die Straße geschüttet wurde. Der Fahrer, Herr Udom Mangmee, 39, hatte mehrere leichte Verletzungen erlitten. Beide wurden zur medizinischen Versorgung in ein örtliches Krankenhaus gebracht.

Zeugen sagten TPN-Reportern, dass der kleinere Lastwagen, der von Kraiwut gefahren wurde, vor einem örtlichen Geschäft angehalten wurde. Der Fahrer transportierte Produkte zur Lieferung in den Laden, als der Anhängertrick mit hoher Geschwindigkeit in das Heck von Kraiwuts Fahrzeug krachte.

Die Polizei von Banglamung überprüft die Videoüberwachung am Tatort und hatte bis Redaktionsschluss keine Anklage erhoben, obwohl TPN mitgeteilt wurde, dass sie wahrscheinlich bald kommen würden, sobald die Ermittler mit beiden verletzten Männern sprechen könnten.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier! ODER geben Sie unten Ihre E-Mail ein!

 

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.