In Ban Bueng, Chonburi, stoßen zwei Lastwagen zusammen, wobei beide Fahrer schwer verletzt werden

Ban Bueng, Chonburi –  

  Zwei Lastwagen kollidierten gestern, 05.30. April, um 22 Uhr in Chonburi, wobei beide Fahrer schwer verletzt wurden.

Ein Screenshot der Kollision.

Polizei Oberstleutnant Saranyapong Angkanawin von der Polizeistation Ban Bueng wurde über eine Kollision zwischen zwei Lastwagen auf der Route 344 Bueng-Klaeng in der Nähe der Kehrtwende ThaiBev, Unterbezirk Nong Samsak, Ban Bueng, Chonburi, informiert.

Laut TPN-Reportern wurden zwei Lastwagenfahrer, Watchara Thodsungnoen, 46, der eine schwere Kopfverletzung erlitt, und Chaiya Jornkaew, 55, ins Krankenhaus Ban Bueng eingeliefert. Trotz ihrer Verletzungen waren sie beide wachsam, bei Bewusstsein und bewusst und gaben sich gegenseitig die Schuld für den Unfall.

Watcharas Lastwagen, der Berichten zufolge Asphalt transportierte, kollidierte mit Chaiyas Lastwagen, der 20 Tonnen Stahlrollen transportierte, was zu einer Blockierung der Fahrbahn führte; Daher mussten Polizei und Rettungskräfte anderen Fahrern vorschlagen, eine Abkürzung zu benutzen. Die Polizei der Polizeistation Ban Bueng sagte gegenüber TPN-Reportern, dass es ein großes Glück gewesen sei, dass der Unfall nachts mit wenig Verkehr passierte und es eine weitere Abkürzung gab, um die Route 334 vor der Unfallstelle zu erreichen, sonst wäre extrem viel Verkehr gewesen. Nach Angaben der Rettungskräfte wollte der Fahrer mit Stahlcoils umkehren und wurde plötzlich von dem anderen Lkw erfasst. Andererseits argumentierte der Fahrer, der Asphalt trug, dass der Stahlcoil-LKW nicht richtig wenden könne und blockierte seinen Weg, so dass er nicht bremsen konnte und mit ihnen kollidierte, wodurch beide Männer verletzt wurden.      

Zunächst bewahrte die Polizei Bilder des Unfalls als Beweismittel auf und lud beide Fahrer zu Gerichtsverfahren auf die Polizeiwache, nachdem ihre schweren, aber nicht lebensbedrohlichen Verletzungen behandelt worden waren.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/oder in den Kommentaren unten.

Abonnieren
Ziel Tanakorn
Der lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist 24 Jahre alt und lebt derzeit in Bangkok. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und ist davon überzeugt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs auf dieser Welt ist.