Thailändische Beamte klären die Genehmigung von rund um die Uhr geöffneten Unterhaltungsstätten im Raum Pattaya: Nur im Flughafenbereich U-Tapao

Rayong –

Das thailändische Kabinett hat einem Vorschlag zugestimmt, Unterhaltungsstätten nur im Bereich des internationalen Flughafens U-Tapao den 24-Stunden-Betrieb zu gestatten, um den Tourismus anzukurbeln. Nachdem der ursprüngliche Vorschlag auch Pattaya abzudecken schien, haben thailändische Beamte und Vertreter von Unterhaltungsverbänden inzwischen klargestellt, dass dies vorerst nicht der Fall ist.

Unsere bisherige Geschichte:

Das thailändische Kabinett hat einem Vorschlag zugestimmt, Nachtclubs im Gebiet des Eastern Economic Corridor (EEC) den 24-Stunden-Betrieb zu ermöglichen, um den wachsenden Bedürfnissen der Touristen gerecht zu werden.

Herr Damrongkiet Pinitkarn, ein Sekretär der Pattaya Entertainment Association, sagte den Pattaya News, dass das thailändische Kabinett den 24-Stunden-Betrieb von Unterhaltungsstätten genehmigt habe, jedoch nur im Bereich des internationalen Flughafens U-Tapao und die Entwicklung einer Flughafenstadt geplant sei. Diese Zulage ist in erster Linie für Passagiere bestimmt, die auf ihren Flug warten, damit sie Alkohol zum Trinken bestellen können, und nicht für Strand- und Nachtclubbesuche rund um die Uhr. Dieser Vorschlag für einen 24-Stunden-Betrieb habe derzeit keine Auswirkungen auf Vergnügungsstätten in Pattaya, stellte Damrongkiet klar.

Damrongkiet fügte hinzu, dass die Eigentümer von Unterhaltungsstätten in Pattaya immer noch eine gesetzliche Verlängerung der Schließzeiten um 4:00 Uhr morgens und Erweiterungen der Zoneneinteilung in Pattaya anstreben, die bereits offiziell bei den zuständigen Behörden beantragt wurden. Allerdings müssen Unternehmer und Touristen auf eine endgültige Entscheidung warten, wenn das Land eine neue Regierung und einen neuen Premierminister hat.

Wenn eine Erweiterung der Zoneneinteilung genehmigt wird, dürfte sich dies nicht negativ auf die örtlichen Wohngemeinschaften auswirken, fügte Damrongkiet hinzu. Laut TPN-Medien besteht der aktuelle Vorschlag darin, die Unterhaltungszonen von Zentral-Pattaya auf Teile von Jomtien, Naklua und Ost-Pattaya auszudehnen. Tatsächlich gibt es in diesen Gegenden, insbesondere in Jomtien, bereits viele Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten, aber technisch gesehen sollten es sich aufgrund der Bebauungsgesetze aus dem Jahr 2002 nur um Restaurants ohne Hostessen, Musik oder Unterhaltung handeln.

Wir werden Sie weiterhin über diese Geschichte auf dem Laufenden halten, aber vorerst bleiben die gesetzlichen Schließzeiten in Pattaya 2:00 Uhr morgens in Unterhaltungsbereichen und Mitternacht in Nicht-Unterhaltungsbereichen.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.