Thailändischer Premierminister besorgt über Überschwemmung in Sukhothai

Sukhothai –

Premierministerin Srettha Thavisin ist am meisten besorgt über die Überschwemmungen in Sukhothai, im unteren Norden Thailands.

Unsere bisherige Geschichte:

Der thailändische Minister für Landwirtschaft und Genossenschaften besuchte überschwemmte Gebiete in den Provinzen Lampang, Phrae und Sukhothai, um den Einheimischen mit Katastrophenhilfepaketen zu helfen.

Nun zum Update:

Premierminister Srettha überwachte die Überschwemmungssituation am Sonntagabend (1. Oktober).st) im Royal Irrigation Department in Sam Sen, Bangkok, zusammen mit anderen relevanten Beamten.

Premierminister Srettha sagte gegenüber thailändischen Medien: „Die Überschwemmungen in Phrae, Lampang und Ubon Ratchathani sind zurückgegangen, aber mehrere Häuser wurden beschädigt.“ Drei Tage in Folge leiden die Anwohner unter den Überschwemmungen. Wir machen uns Sorgen um sie. Sie müssen ermutigt werden, in dieser schwierigen Situation zu kämpfen.“

„Sukhothai ist in Bezug auf Überschwemmungen die Provinz, die am meisten Anlass zur Sorge gibt. Das Gebiet wird von Überschwemmungen betroffen, die von Phrae in einige landwirtschaftliche Gebiete und einige in Städte strömen.“

„Wir müssen uns auf weitere Überschwemmungen vorbereiten, um die Situation nicht noch schlimmer zu machen. Wir müssen die richtigen Probleme lösen und auf dem Laufenden bleiben. Wenn jemand Probleme hat, teilen Sie uns dies bitte direkt über Ihre örtlichen Notrufnummern mit.“ Der Premierminister fuhr fort.

„Wir machen uns auch Sorgen um die Landwirtschaft und die Industrie. Immer mehr Investoren kommen nach Thailand. Wenn wir nicht über genügend Wasserquellen verfügen, wird der Schaden noch viel größer sein. Bitte konzentrieren Sie sich auch auf dieses Thema.“ Der Premierminister schloss.

Die Originalversion dieses Artikels erschien auf unserer Schwester-Website The TPN National News, die unserer Muttergesellschaft TPN Media gehört.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.