UPDATE: Spanischer Koch offiziell wegen Mordes angeklagt, nachdem er einen kolumbianischen Mann auf der Insel Pha Ngan zerstückelt hatte

Insel Pha Ngan, Surat Thani-

Ein spanischer Koch und prominenter Influencer wurde offiziell wegen Mordes angeklagt, nachdem er im August dieses Jahres auf der Insel Pha Ngan einen kolumbianischen Chirurgen, angeblich seine Geliebte, zerstückelt hatte.

Unsere bisherigen Geschichten:

Auf einer Mülldeponie auf der Insel Pha Ngan in Surat Thani wurde ein menschliches Becken mit noch daran befestigten Eingeweiden gefunden.

Die thailändische Polizei hat einen spanischen Verdächtigen festgenommen, der angeblich seinen kolumbianischen Partner auf der südlichen Touristeninsel Pha Ngan in Surat Thani ermordet und zerstückelt hat.

Das forensische Team hat bestätigt, dass die auf einer Mülldeponie auf Thailands südlicher Touristeninsel Pha Ngan, Surat Thani, gefundenen Leichenteile einem Kolumbianer gehören, der vermutlich von seiner spanischen Geliebten ermordet wurde.

Nun zum Update:

Am Donnerstag (26.)th) Herr Daniel Jeronimo Sancho Bronchalo, 29, spanischer Staatsbürger, wurde von Beamten aus dem Bezirksgefängnis Samui zum Provinzgericht Koh Samui gebracht. Allerdings durften Reporter den Tatverdächtigen beim Aussteigen aus dem Fahrzeug nicht fotografieren. Sein Vater, ein bekannter spanischer Schauspieler, Rodolfo Sancho Aguirre, war bei der Anhörung vor Gericht.

Gegen den Angeklagten Herrn Daniel reichte die Staatsanwaltschaft Klage wegen Mordabsicht und der Verlagerung oder Zerstörung von Körpern oder Körperteilen ein, um einen Todesfall zu verschleiern.

Herr Daniel bat den Richter jedoch um einen spanischen Dolmetscher für den Rest seines Prozesses. Er sagte, er könne nicht gut Englisch und mache sich Sorgen über einen Fehler in der englischen Sprache und/oder ein Missverständnis. Das Provinzgericht Koh Samui hat die Anhörung auf den 13. November nächsten Monats verschoben.

TPN Media weist darauf hin, dass die Verhandlung unabhängig von einem Übersetzer, vorausgesetzt, dass die Verhandlung in thailändischer Sprache abgehalten wird, ebenso wie alle dazugehörigen Unterlagen.

Dieser spezielle Fall hat aufgrund der hohen Bekanntheit des Verdächtigen in Spanien großes Interesse in den sozialen Medien geweckt.

Die Originalversion dieses Artikels erschien auf unserer Schwester-Website The Phuket Express, die unserer Muttergesellschaft TPN Media gehört.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.