In Chonburi finden einzigartige jahrhundertealte Büffelrennen statt

FOTO: ททท.สำนักงานพัทยา

Chonburi —

Das jährliche Buffalo Racing Festival in der thailändischen Provinz Chonburi fand am 28. Oktober 2023 unter dem Motto „Einzigartig in Thailand, einzigartig auf der Welt“ statt.

An der traditionellen Veranstaltung, die auf der zentralen Bühne vor der Verwaltungsorganisation der Provinz Chonburi stattfand, nahmen sowohl die örtliche Gemeinde als auch internationale Touristen begeistert teil.

Der Gouverneur von Chonburi, Herr Thawatchai Srithong, eröffnete zusammen mit Frau Prapatsara Srithong, der Vorsitzenden der Dorfvorsteher von Chonburi, die 152. Ausgabe dieser jahrhundertealten Tradition.

Das Buffalo Racing Festival ist tief in der lokalen Kultur verwurzelt und wird in Chonburi seit über einem Jahrhundert gefeiert. Traditionell am 14. Tag des 11. Mondmonats bringen Bauern aus der Provinz ihre flinken Büffel mit, um an den Rennen teilzunehmen. Es wird angenommen, dass dieses Ritual die Büffel vor Krankheiten schützt und Naturkatastrophen verhindert.

Zusätzlich zu den Rennen gab es auf dem Festival eine Prozession von mit Büffeln geschmückten Karren, kulturelle Darbietungen und verschiedene Wettbewerbe, darunter Büffel-Schönheitswettbewerbe und traditionelle Sportarten. Die Veranstaltung ist weiterhin eine lebendige Feier des reichen kulturellen Erbes und der landwirtschaftlichen Traditionen von Chonburi.

FOTO: ททท.สำนักงานพัทยา
FOTO: ททท.สำนักงานพัทยา
FOTO: ททท.สำนักงานพัทยา

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Beteiligen Sie sich an der Diskussion in unserer Facebook-Gruppe https://www.facebook.com/groups/438849630140035/oder in den Kommentaren unten.

Abonnieren
Ziel Tanakorn
Der lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist 24 Jahre alt und lebt derzeit in Bangkok. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und ist davon überzeugt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs auf dieser Welt ist.