Thailändische und US-Marine planen „Limited Salvage“-Mission für HTMS Sukhothai

PRESSEMITTEILUNG:

Die thailändische und die US-Marine werden eine „begrenzte Bergungsmission“ für die HTMS Sukhothai durchführen, die im Dezember 2022 auf tragische Weise im Golf von Thailand sank und dabei 29 Besatzungsmitglieder verlor.

Die Ankündigung erfolgte während einer Presseveranstaltung unter der Leitung des Generalstabschefs der Streitkräfte, General Thitichai Thienthong, und des US-Botschafters Robert F. Godec, bei der die Einzelheiten der vom 19. Februar bis 4. März geplanten Operation dargelegt wurden, die mit der jährlichen Militärübung Cobra Gold im Februar zusammenfällt 27. bis 10. März.

Admiral Chatchai Thongsaard, Oberbefehlshaber der Royal Thai Fleet, beschrieb die Mission als eine „leichte Bergung“, die darauf abzielte, die fünf vermissten Besatzungsmitglieder zu lokalisieren, Unterwasserbeweise für weitere Untersuchungen zu sammeln, die US-Waffen auf dem Schiff zu deaktivieren und bestimmte Bergungen durchzuführen Ausrüstung und Bewaffnung. Die thailändische Marine stellt mehrere Schiffe und 40 Explosive Ordnance Disposal (EOD)-Beamte zur Verfügung, während die US-Marine das Ocean Valor-Schiff und 20 EOD-Beamte für den Einsatz stellt.

Cobra Gold 2024, der Hintergrund dieser Mission, ist eine jährliche multinationale Militärübung, die die Zusammenarbeit zwischen den teilnehmenden Nationen fördert, darunter Thailand, die USA, Singapur, Japan, Indonesien, Südkorea und Malaysia, wobei China, Australien und Indien daran teilnehmen Übungen zur humanitären Hilfe.

Die HTMS Sukhothai sank während eines Sturms vor der Provinz Prachuap Khiri Khan am 18. Dezember 2022, was zur Rettung von 76 Besatzungsmitgliedern, dem Tod von 24 und fünf vermissten, vermutlich toten Personen führte.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.